2012年3月6日
2011年6月26日
The Serenity Prayer
God grant me the serenity，
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.
Living one day at a time,
enjoying one moment at a time,
accepting hardship as a pathway to peace,
taking, as Jesus did,
this sinful world as it is,
not as I would have it,
trusting that You will make all things right,
if I surrender to Your will,
so that I may be reasonably happy in this life,
and supremely happy with You forever in the next.
enjoying one moment at a time,
accepting hardship as a pathway to peace,
taking, as Jesus did,
this sinful world as it is,
not as I would have it,
trusting that You will make all things right,
if I surrender to Your will,
so that I may be reasonably happy in this life,
and supremely happy with You forever in the next.
Amen.
主啊，求祢賜我一顆平靜的心。
去接受我無法改變的事物。求祢賜我勇氣去改變我能改變的事物。
求祢賜我智慧能夠分辨其中的差異。
把苦難視為通往和平的必經之路，
效法耶穌一樣，照著祂所行的；
看清這個罪惡世界的真相，
而不是以自己的角度來看世界。
只要我降服在神的旨意下，相信神必使萬物變為美好，
好讓我今世可以快樂的生活，
也在永世與祢一起時，有極大的快樂。
效法耶穌一樣，照著祂所行的；
看清這個罪惡世界的真相，
而不是以自己的角度來看世界。
只要我降服在神的旨意下，相信神必使萬物變為美好，
好讓我今世可以快樂的生活，
也在永世與祢一起時，有極大的快樂。
阿門
2011年1月1日
Happy New Year 2011
2010 就這樣離開了！
一個有開心、快樂、失落、悲傷、痛苦與紛擾的一年！
很多難以磨滅的記憶刻在心版上、說不出的話也放在心裡，
這輩子永遠都不會忘記！
阿妮已經可預期我的 2011 會更美好，也充滿更多的期待。
祈願大家都如此！
後記：
101 那個鳥煙火實在讓人看了一肚子火，
偏偏台灣自卑的媒體還要說『101煙火紅到國際』，
阿妮也不必囉唆，看看人家雪梨的煙火！足足快 10分鐘！
101 那個到底是什麼鬼？那些說好看的人是很久都沒看過煙火嗎？
Sydney Fireword 2011
一個有開心、快樂、失落、悲傷、痛苦與紛擾的一年！
很多難以磨滅的記憶刻在心版上、說不出的話也放在心裡，
這輩子永遠都不會忘記！
阿妮已經可預期我的 2011 會更美好，也充滿更多的期待。
祈願大家都如此！
後記：
101 那個鳥煙火實在讓人看了一肚子火，
偏偏台灣自卑的媒體還要說『101煙火紅到國際』，
阿妮也不必囉唆，看看人家雪梨的煙火！足足快 10分鐘！
101 那個到底是什麼鬼？那些說好看的人是很久都沒看過煙火嗎？
Sydney Fireword 2011
2010年12月24日
Holly Night ~ Silent Night
很多人忘了聖誕節是耶穌的生日！
也不知道聖誕老公公其實是四世紀的天主教主教尼古拉斯。
只是匆忙的想趕啪替。商人創造的商業世代令人感概。
But，still wishing you all the very Merry Christmas~~~~!!
獻上阿妮的祝福。(Rainbow over Bay Bridge In San Francisco)
2010年12月11日
Big IF
For othrs the healing happens gradually。
And it's not until months or even years later，that you realize...
You don't hurt anymore..
So the challenge after any surgery is to be patient，
but if you can make it through the first weeks and months...
If you believe that healing is possible ...
Than you can get your life back...
But that's a big if...
~ Quote from Grey's anatomy Season 7 Episode 10 ~
2010年12月8日
淨水器男人
長久以來，阿妮對某個人一直印象深刻，
雖然過了很久的年月、雖然長相已經模糊，但阿妮從沒忘記。
很小的時候，老爸買了一個 National 的淨水器，
那年代的淨水器沒那麼普及，對啥都不懂的小孩來說，
那是個很有趣的玩具；小小、胖胖的圓筒就立在流理台旁，
細細的管子接到出水口上，老爸很仔細的說明，
要洗手跟要接開水的小開關把手得要調整到哪個位置。
某個禮拜天早上，一個約 50 多歲、中等身材的男人來家裡，
老爸跟他在廚房待了一陣子後，男人離開了！
離去前，明顯受過日本教育的男人跟老爸在大門口互相鞠躬哈腰，
男人接近 90度的鞠躬很恭敬。
老爸說，那是淨水器公司派來到府換濾心的人。
從此以後，每隔幾個月，男人會固定出現。
通常都選定週末到家中更換濾心，來之前他會先打電話通知，
除了更換濾心，每一次還會幫忙把淨水器給擦拭乾淨，
待上20分鐘後鞠躬離開。這個造訪成了一種固定且必然的儀式。
有時男人要造訪的週末爸媽不在家，就會交代我們幾個小鬼，
讓男人來家中換濾心，簡直成了家裡一個另類的朋友。
(也還好那個時候人心不像現在這般壞，家裡沒大人也沒關係)
男人從來不會因大人不在家，更換的動作就隨便，
很多時候，我會效法老爸，必恭必敬的站在門口，
對男人淺淺的鞠躬後說『謝謝』，有一次也是唯一的一次，
男人突然對我說『要好好唸書喔』，感覺很像是父親在叮嚀女兒的心情。
這樣的服務持續了非常久的時間，淨水器也一直沿用同樣的品牌，
男人的白髮多了但服務沒斷過。
考高中那年，被繁重的升學考試搞的焦頭爛額，
然後，也突然的意識到，男人有一段時間沒來家中了，
爸媽說，男人好似生病了。前一陣子打電話說會一陣子無法來，
為了不能來更換濾心，據說男人在電話那頭拼命的道歉。
考完試，男人又出現了，看起來有病後的憔悴。
他說，這是最後一次服務，女兒要結婚了他也要退休養身體去。
那天他離開時，爸媽一起送他到大門口，
雙方都非常恭敬的互相鞠躬，
爸媽對男人的服務、男人則是對我們的信賴與支持。
這麼多年後，我有時會想起那個男人，
特別是在看到廣告打著『永久服務』的口號時，
我更會想起男人所提供的那種專一且認真的態度。
不容易啊！
雖然過了很久的年月、雖然長相已經模糊，但阿妮從沒忘記。
很小的時候，老爸買了一個 National 的淨水器，
那年代的淨水器沒那麼普及，對啥都不懂的小孩來說，
那是個很有趣的玩具；小小、胖胖的圓筒就立在流理台旁，
細細的管子接到出水口上，老爸很仔細的說明，
要洗手跟要接開水的小開關把手得要調整到哪個位置。
某個禮拜天早上，一個約 50 多歲、中等身材的男人來家裡，
老爸跟他在廚房待了一陣子後，男人離開了！
離去前，明顯受過日本教育的男人跟老爸在大門口互相鞠躬哈腰，
男人接近 90度的鞠躬很恭敬。
老爸說，那是淨水器公司派來到府換濾心的人。
從此以後，每隔幾個月，男人會固定出現。
通常都選定週末到家中更換濾心，來之前他會先打電話通知，
除了更換濾心，每一次還會幫忙把淨水器給擦拭乾淨，
待上20分鐘後鞠躬離開。這個造訪成了一種固定且必然的儀式。
有時男人要造訪的週末爸媽不在家，就會交代我們幾個小鬼，
讓男人來家中換濾心，簡直成了家裡一個另類的朋友。
(也還好那個時候人心不像現在這般壞，家裡沒大人也沒關係)
男人從來不會因大人不在家，更換的動作就隨便，
很多時候，我會效法老爸，必恭必敬的站在門口，
對男人淺淺的鞠躬後說『謝謝』，有一次也是唯一的一次，
男人突然對我說『要好好唸書喔』，感覺很像是父親在叮嚀女兒的心情。
這樣的服務持續了非常久的時間，淨水器也一直沿用同樣的品牌，
男人的白髮多了但服務沒斷過。
考高中那年，被繁重的升學考試搞的焦頭爛額，
然後，也突然的意識到，男人有一段時間沒來家中了，
爸媽說，男人好似生病了。前一陣子打電話說會一陣子無法來，
為了不能來更換濾心，據說男人在電話那頭拼命的道歉。
考完試，男人又出現了，看起來有病後的憔悴。
他說，這是最後一次服務，女兒要結婚了他也要退休養身體去。
那天他離開時，爸媽一起送他到大門口，
雙方都非常恭敬的互相鞠躬，
爸媽對男人的服務、男人則是對我們的信賴與支持。
這麼多年後，我有時會想起那個男人，
特別是在看到廣告打著『永久服務』的口號時，
我更會想起男人所提供的那種專一且認真的態度。
不容易啊！
2010年11月21日
Little More
『Nobody chooses to be a freak，most people don’t even realize they’re a freak，until it’s way too late to change it』
『But no matter how much of a freak you end up being，chances are，there’s still someone out there for you，because when it comes to love，even freaks can’t wait forever』
~ Quote from Grey’s Anatomy Season 7 Episode 3 ~
『But no matter how much of a freak you end up being，chances are，there’s still someone out there for you，because when it comes to love，even freaks can’t wait forever』
~ Quote from Grey’s Anatomy Season 7 Episode 3 ~
2010年11月18日
2010年11月9日
Happy Birthday Dr. V
一年容易又生日啊~!! 疑？有這樣的形容詞嗎？@_@
祝 Dr. V 生日超快樂，生日禮物『面交』喔~!! (搞什麼網拍用語？)
相信除了在照片中當『背後靈』的阿妮外，沒人會翻譯這兩隻的話。
他們說『祝 Dr. V Happy Birthday...給偶眠的零食不要忘了』..(= =”)
Dr. V 生日快樂唷~!!
祝 Dr. V 生日超快樂，生日禮物『面交』喔~!! (搞什麼網拍用語？)
相信除了在照片中當『背後靈』的阿妮外，沒人會翻譯這兩隻的話。
他們說『祝 Dr. V Happy Birthday...給偶眠的零食不要忘了』..(= =”)
Dr. V 生日快樂唷~!!
2010年9月30日
訂閱：
文章 (Atom)